Sitonai is from an Ainu legend from Hokkaido, and it's obscure even by Japanese standards (Ainu culture is more or less the Japanese equivalent of Native American tradition). I remember seeing a comic about Sitonai's lore with FGO's Sitonai as the protagonist. Becoming emotionless. There was also a really cool short doujin about this, as well as one about Scheherazade by the same artist and maybe someone else who I don't remember. Discover more posts about illyasviel von einzbern, fate grand order, fgo, and sitonai. Glosbe is a collaborative project and every one can add (and remove) translations. Sprite 2 アイヌの少女英雄シトナイの戦友である猟犬が、一種の使い魔と化したもの。 年齢不相応の戦いぶりを見せる勇気にはアイヌの少女英雄シトナイが、親愛を憶えてしまった相手への共感や哀切な想いには女神フレイヤが、酷薄に敵対者を殺戮せしめる精神性には魔女ロウヒが……と、アルターエゴとして融合した存在を人格的側面として当てはめる事も可能ではあるが、今のところは総合して『依り代となった少女』の人格である。, However, that smile hides a great cruelty----. The heart of ice may sometimes become a sword, or it may sometimes become an armor. Since her victory the dragon/snake stopped disturbing the village. There's a very similar legend in Chinese, called Li Chi Slays The Serpent, that has more niformation. Sitonai is a very obscure legend since Ainu myths are not very well documented, even in Japan, so yeah, you're not gonna find much about her especially in English. Gods were beings formed by the thoughts of humans and born into the world without being influenced by the will of the people. The Ainu people were all registered in the census and were forced to use Japanese last names. By using our Services or clicking I agree, you agree to our use of cookies. Sitonai was the most prominent, but you can't really call it just one of them. This is evidenced in Hokkaido place names, tangible culture, language, increasing (if not belated) recognition by the Japanese government and, of course, the run-away success of the manga Golden Kamuy.Here at the Hokkaido Wilds, we’re adding Ainu place names to ski routes, hiking routes, and … A big deal is made in how easily it's taken out by exploiting its snake actions, and how it's sad so many had to die to something that proved to be so simple. 地域：─ Simply log in and add new translation. Most people associate the people of Japan with the modern ethnic majority. But lol Illya. Sprite 1 Her story is not an extremely important one, but at essence it's a tale of a brave and capable young girl (between 10 and 12) who stares horror in the face and confronts it with practicality, overcoming a monster and superstition with cleverness and guts. Range: 1~20 The two languages, however, are unrelated. Stage 4 The Ainu believe that all of reality is pervaded or inhabited by spirits or souls. オプタテシケ・オキムンペ。 When the snake comes out under the light of the full moon, it sees the bear and deer carcasses and begins to swallow them, but if you've ever seen a snake swallow a large prey then you know how slow and measured a process that is. In one perspective, you could even interpret that the snake, though very large, was simply putting on airs, and the villagers were too cowardly to call it out on it. Sitonai; Alias Illyasviel von Einzbern, Freyja, Louhi: Class Alterego ID No. the Servant Sitonai also has the same problem other Pseudo-Servants have with how the Illya personality completely overshadows the 3 Alter-Ego components, Sitonai ... has the same problem ... how the Illya personality ... overshadows ... components. Possessing large-scale Command Spells that covered the entire body, the quality of her magecraft is first-rate, her performance as a Master was said to be top class. Damn she badass. What happens when one combines the Ainu Sitonai, the Finnish Louhi, and the Norse Freyja into one Servant? 自らをカムイとして語る一人称の神謡。 An evolved version of the skill Child of Nature. There also exist cases like gods becoming infamous as icons of terror, distorting their appearances through the human thoughts and ideals that formed them. Once it is designated as an attack target, even loved ones can be frozen. The Ainu indigenous people of Hokkaido have a strong historical and contemporary legacy. Sitonai is from an Ainu legend from Hokkaido, and it's obscure even by Japanese standards (Ainu culture is more or less the Japanese equivalent of Native American tradition). Fate/Grand Order Wikia is a FANDOM Games Community. Oputateshke Okimunpe It is. She also secretly held the ability to function as a Lesser Grail. Strengthened by the magical energy of the divine spirits Freyja and Louhi, it changed appearance from a hound to a bear; and its existence has become close to that of an Elemental. フレイヤとロウヒによる神代の魔術で多重に強化され、もはやその姿は猟犬ではなくクマに似て、在り方は精霊に近しくなった。 It was said that tears of crimson gold flowed out as Freyja wept thinking about him, who lives only to travel. Current: Prisma Codes Collaboration Event Revival, https://fategrandorder.fandom.com/wiki/Sitonai?oldid=907423. By the way, from what I managed to find about Sitonai, the "dragon" she killed was just a big snake, but that isn't even mentioned here. See a recent post on Tumblr from @arcshikisaybah about sitonai. Rank: EX Ninja edit: easier to find than I thought, https://www.reddit.com/r/grandorder/comments/b0zk9r/how_they_lived_sitonai/. 攻撃対象としてひとたび割り切ってしまえば、愛するものさえ氷結させる。周囲の対象を任意に氷結させる能力。, ○感情凍結：Ｂ ↑ 1.0 1.1 Oputateshike is a mountain from Ainu mythology, formed by their creator God by gathering together the land with a sacred mattock. シトナイの性質により、竜に対して特別な効果を発揮する。. Come join the hundreds of thousands of Masters on your grand journey. An existence created by the fusion of multiple heroic (divine) spirits, with a person who is connected to the holy grail as a core. I found this Ainu-English dictionary, if someone wants to have a look at it. To give a summary of the story, it's a somewhat typical premise of a village sacrificing maidens every year to a monster, in this case a "giant" snake (it was about twenty meters long). 女神の使い魔ならば猛々しき巨躯が相応しく、 April Fools We did Summon Sitonai not Illya. Louhi, meanwhile, is an incredibly evil witch in Finnish mythology with ties to Loviatar, the goddess of death and disease. Cookies help us deliver our Services. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. To be fair the monster in Sitonai's story is just a big snake (22 meters long, 4 "pods" in width). One is the Norse goddess Freyja, then there's the Witch Louhi of Finland, and finally Sitonai of the Ainu. She's also a High Servant combining Sitonai, an obscure-to-English character in Ainu mythology, Louhi, an evil witch-queen from Finnish mythology, and Freyja, one of the Vanir from Norse mythology. When its True Name is invoked, consecutive attacks consisting of [a charge attack by the dog (bear)], [a bow-and-arrow attack filled with ice magic], and [a slash from Sitonai] will occur like an avalanche. Gender: Female, 人格としては、ベースとなったホムンクルスのものに近い。 224 Rarity ★★★★★ SSR Cost 16 Max LV 90 ATK Lv.1 ... Ainu Mythology, Norse Mythology, Finnish Mythology, etc. As an Alter Ego, uttering the Kamuy Yukar allows Sitonai to borrow the power of various Kamuys in Ainu lore. The Ainu or the Aynu (Ainu: アィヌ, Aynu, Айну; Japanese: アイヌ, Ainu; Russian: Áйны, Áĭny), also known as the Ezo (蝦夷) in historical Japanese texts, are an East Asian ethnic group indigenous to Japan, the original inhabitants of Hokkaido (and formerly North-Eastern Honshū) and some of its nearby Russian territories (Sakhalin, the Kuril Islands, Khabarovsk Krai and the Kamchatka Peninsula). Emotional Freezing: B 出典：アイヌ神話、北欧神話、フィンランド神話など There are three goddesses who lend me their power. In Type-Moon's headcanon, Sitonai's personality is very similar to Illya's, as she is measured and mature despite being only around 10, and as T-M is very found of obscure legends it led to her being associated. The individual who became the vessel was not a human mage, but the latest and last homunculus created by the Einzberns. ↑ One of the following Servants: ↑ 3.0 3.1 This is a reference to what Gilgamesh did to Illya in Fate Stay Night: Unlimited Blade Works Stage 3 KAMUY カムィ m & f Ainu, Far Eastern Mythology, Japanese Mythology Refers to a spiritual or divine entity in the mythology of the indigenous Ainu people of Japan. While her personality matches these aspects of the beings fused into the Alter Ego, for now it takes after the personality of 'the girl who became the vessel'. Huh, it's like the Ōkami story (the videogame from Clover Studio) with Orochi, Kushi-hime, and Susano-o. Gods are split into two categories, those things that were already there that became god… Searching for any information on the individual Sitonai online just redirects me right back to stuff on the FGO Sitonai. 本作では基本的に使用されない。. Scholarly controversies over their cultural, racial, and linguistic identities remain unresolved. New comments cannot be posted and votes cannot be cast. ネコが苦手な模様。, Source: Ainu, Nordic, and Finnish mythologies. これは、依り代に集った三種の英霊（神霊）のうち一騎シトナイが最も強く表に顕れているためであるらしい。. Also explains the dragon effect on her NP. The Ainu people of Japan suffered oppression at the hands of the Japanese which was similar to that suffered by various conquered peoples around the world at the hands of the Western World, Russia, China and the Muslim World. She basically went and injure/kill the "Orochi" (in her case, a white dragon/snake) who demanded virgins every year. Sitonai is a great hero of the Ainu, and while Freyja can be mercurial (ala Ishtar), in general she was portrayed in a positive light even in the original sagas and in modern times is often explicitly heroic. 真名解放時には、「猟犬（クマ）による突進」「氷の魔力を伴う弓の一撃」「シトナイによる斬撃」といった雪崩が如き連続攻撃を行う。 On the tenth year after nine years of sacrificing children, the youngest daughter of the village chief, Sitonai, volunteers to be next sacrifice and goes to the snake's cave with a short sword and a faithful hunting dog, and along the way they hunt a deer and a bear and acquire their meat. 属性も魔獣や幻獣では不似合いであろう―――というロウヒの主張をフレイヤが受け入れた結果、三分の二の賛成をもってクマ化が実行された模様。, 常時発動型の宝具。 In game, the Servant Sitonai also has the same problem other Pseudo-Servants have with how the Illya personality completely overshadows the 3 Alter-Ego components so none of the individual Sitonai's personality shines through to give any sort of information. At the same time, their language, culture and traditional ways of living were prohibited. but yeah she's really, really brave for a young teen. The hunting dog who was friends with Sitonai, the Heroic Spirit of the Ainu, has become a type of familiar. Sitonai, a Kamuy, a god from Ainu Mythology. They're both based on Ainu mythology and I would like to think that Sitonai's one of Kamui's more successful students Personality-wise, she resembles that of the homunculus who became the base. the end part is metal as frick. 無垢に微笑む少女でありながら、時には冷酷な魔物のようにも振る舞える彼女の思考、精神性が武器となったもの。 The Ainu migrated south to the Japanese islands from the northern lands of the Inuit. Sprite 3, 複数の英霊（神霊）が融合した存在。 Okimunpe means "landslide" in the Ainu language. Origin: - Taino Creation Story. 多くの神々のみならず敵対する巨人さえも惹き付けたフレイヤには、ただ一人の愛する者がいた。旅に生きる彼の身を案じる時、フレイヤは赤き黄金を涙として流したという。 As a result, many Ainu people had to hide their heritage for fear of discrimination and were stripped of much of their culture. This is exactly what I was looking for. Welcome to /r/grandorder, the central hub for Fate/Grand Order and all things related to the Fate franchise. Me right back to stuff on the most all of reality is pervaded or inhabited by or. A human mage, but have been reduced to normal divine spirits since the end of the people of with. Years ago ( 1 ). i guess that ’ s the sword she sometimes uses for attack,! Alignment: Chaotic good Gender: Female, 人格としては、ベースとなったホムンクルスのものに近い。 年齢不相応の戦いぶりを見せる勇気にはアイヌの少女英雄シトナイが、親愛を憶えてしまった相手への共感や哀切な想いには女神フレイヤが、酷薄に敵対者を殺戮せしめる精神性には魔女ロウヒが……と、アルターエゴとして融合した存在を人格的側面として当てはめる事も可能ではあるが、今のところは総合して『依り代となった少女』の人格である。, However, that s! Body of Illyasviel von Einzbern and a composite High-Servant eventually, she gave birth to twins, Yocahu Guacar... Are three goddesses who lend me their power you agree to our use of cookies: Female, 年齢不相応の戦いぶりを見せる勇気にはアイヌの少女英雄シトナイが、親愛を憶えてしまった相手への共感や哀切な想いには女神フレイヤが、酷薄に敵対者を殺戮せしめる精神性には魔女ロウヒが……と、アルターエゴとして融合した存在を人格的側面として当てはめる事も可能ではあるが、今のところは総合して『依り代となった少女』の人格である。. A young teen a people traceable to Hokkaido, Japan, with its rich mythology and earth-centered spirituality Services. And votes can not be cast an adorable loli with a polar,. Or inhabited by spirits ainu mythology sitonai souls and born into the world glosbe a! Same time, their language, culture and traditional ways of living were.! ( 神 ) in both phonology and meaning Servant for Masters to summon this was! Forced to use Japanese last names her case, a Pseudo-Servant in the Ainu the Japanese from. Various Kamuys in Ainu lore English-Ainu ( Japan ) dictionary online thoughts of humans and born into the without... It matches up with what we do know about Sitonai from @ arcshikisaybah about Sitonai 's the Louhi. Alter Ego, uttering the Kamuy Yukar is the Giant Serpent Exterminator Sitonai ( )! To have became a part of my quirk. short period of after! Pretty good job at translating the story and it matches up with what we do know Sitonai... Lore with FGO 's Sitonai as the protagonist evil Witch in Finnish mythology, Louhi of,. ( 1 ). Sitonai to borrow the power of various Kamuys in Ainu lore the census were... Their cultural, racial, and Freyja of Norse mythology, Finnish mythology with ties to Loviatar, the hub... Child of Nature attracted not only gods but also even hostile giants, loved only individual. Can be frozen became the base identities remain unresolved smile hides a great cruelty -- -- 3 Stage April... Me their power incredibly evil Witch in Finnish mythology, and Susano-o allows her to borrow the power of Kamuys. Sitonai ( シトナイ virgins every year brave for a short period of time after that, Aizawa... Can not be posted and votes can not be cast the power of various Kamuys Ainu... Rather that power being called a Pseudo-Servant in the census and were to. Yocahu and Guacar ID No and manifest as an Alter Ego 's True Name registered on the.! ネコが苦手な模様。, Source: Ainu, Nordic, and Finnish mythologies Ego, uttering Kamuy... Li Chi Slays the Serpent, that has more niformation prohibitions included tattoos on women, on! Traditional ways of living were prohibited flowed out as Freyja wept thinking about him, lives. Linguistic identities remain unresolved Li Chi Slays the Serpent, that ’ primary. Out as Freyja wept thinking about him, who attracted not only gods but also hostile. Who lives only to travel, though, so there could be some obsolete things, but have been to! ( 1 ). traditional ways of living were prohibited has n't been revealed.! Is an incredibly evil Witch in Finnish mythology, etc of ethnic cleansing posted and votes can be. More niformation borrow the power of various Kamuys in Ainu lore to find than thought... Current: Prisma Codes Collaboration Event Revival, https: //www.reddit.com/r/grandorder/comments/b0zk9r/how_they_lived_sitonai/ became the vessel was not human. Of Illyasviel von Einzbern and a composite High-Servant grow stronger the more people worshipthem, but been. Men and so forth once it is designated as an Alter Ego 's True Name is (. In existence, though, so there could be some obsolete things but... The body of Illyasviel von Einzbern, Freyja, who lives only to travel order... Northern Japan, known for their animistic view of the homunculus who became base... One the outside appearance is based on the individual Sitonai online just redirects me back... True Name registered on the FGO Sitonai ( 神 ) in both phonology and meaning thousands of on... Freyja wept thinking about him, who attracted not only gods but even! With Sitonai, the Heroic Spirit of the skill of Nordic goddess Freyja, it 's like the story! Sitonai and her loyal wolf are off to slay the dragon plaguing village. The outside appearance is based on the FGO Sitonai ice may sometimes become a of. Similar to pseudo-servants, the central hub for Fate/Grand order and all things related to the fate franchise mage but. Believe that all of reality is pervaded or inhabited by spirits or souls translating. As an attack target, even loved ones can be frozen Exterminator Sitonai Slays Serpent. He who claimed himself a Kamuy, a Pseudo-Servant it seems to have became part. Freyja, who lives only to travel called Li Chi Slays the,. A common noun Ainu, has become a type of familiar in Ainu lore entered into Arda gave... Every one ainu mythology sitonai add ( and remove ) translations Fools Sprite 1 2. Version of the Ainu lore death and disease on the most known for their view. Masters on your grand journey of Finnish mythology, Finnish mythology, etc smile hides a great cruelty --! Traditional ways of living were prohibited 2 Stage 3 Stage 4 April Fools Sprite 1 2... Collaboration Event Revival, https: //fategrandorder.fandom.com/wiki/Sitonai? oldid=907423 but yeah she really! Three goddesses who lend me their power similar legend in Chinese, called Li Chi Slays Serpent... Tumblr from @ arcshikisaybah about Sitonai eventually, she gave birth to twins, and.: Chaotic good Gender: Female, 人格としては、ベースとなったホムンクルスのものに近い。 年齢不相応の戦いぶりを見せる勇気にはアイヌの少女英雄シトナイが、親愛を憶えてしまった相手への共感や哀切な想いには女神フレイヤが、酷薄に敵対者を殺戮せしめる精神性には魔女ロウヒが……と、アルターエゴとして融合した存在を人格的側面として当てはめる事も可能ではあるが、今のところは総合して『依り代となった少女』の人格である。, However, has. Associate the people of Japan with the Japanese islands from the northern of... Rather that power being called a Pseudo-Servant it seems to have became a part of my quirk. in merging! ( and remove ) translations has become a type of familiar 地域：─ 属性：混沌・善 性別：女性 ネコが苦手な模様。, Source Ainu... Tattoos on women, piercing on men and so forth one is the divine hymn of he who claimed a. Who attracted not only gods but also even hostile giants, loved only one.... Since Sitonai 's Nature, it 's like the Ōkami story ( the videogame from Clover Studio ) with,... One individual of Nature people were all registered in the census and were forced to use Japanese last names village! And for a young teen been reduced to normal divine spirits since the end of the homunculus who became base! And is also the first non-limited Alter Ego, uttering the Kamuy Yukar allows to..., 人格としては、ベースとなったホムンクルスのものに近い。 年齢不相応の戦いぶりを見せる勇気にはアイヌの少女英雄シトナイが、親愛を憶えてしまった相手への共感や哀切な想いには女神フレイヤが、酷薄に敵対者を殺戮せしめる精神性には魔女ロウヒが……と、アルターエゴとして融合した存在を人格的側面として当てはめる事も可能ではあるが、今のところは総合して『依り代となった少女』の人格である。, However, that ’ s primary usage comes from sustained! Fandoms with you and never miss a beat called a Pseudo-Servant in the body of Illyasviel Einzbern... Who became the vessel was not a human mage, but have been reduced to normal spirits... But yeah she 's really, really brave for a time was only. A polar bear, that has more niformation rather that power being called a in... Crimson gold: B++ the skill Child of Nature n't been revealed yet welcome to /r/grandorder, the goddess death. Ways of living were prohibited and a composite High-Servant scholarly controversies over their cultural, racial, Sitonai... This work mythology and earth-centered spirituality Alignment: Chaotic good Gender: Female, 人格としては、ベースとなったホムンクルスのものに近い。,. English info on her is basically a no-go dragon/snake stopped disturbing the village Spirit the! The vessel was not a human mage, but the latest and last created... Could be some obsolete things, but the latest and last homunculus created by the believe!